کتاب‌های «آستن»‌ به زبان‌های مختلفی ترجمه و منتشر شده و تاکنون بارها با اقتباس از آثار ادبی این نویسنده اقتباس‌های سینمایی و تلویزیونی صورت گرفته است.

در فلسفه گادامر نقش محوری گفتگو به‌وضوح قابل مشاهده است و برای درک این امر، نیازی به پرداختن به جزئیات نیست.

نام و شهرت پوپر در فارسی اما از اوایل دهه ۱۳۷۰ تا میانه دهه ۱۳۸۰ با ترجمه‌ها و نوشته‌های عبدالکریم سروش و هم‌فکران سیاسی و فکری او بالا گرفت.

او در تمام عمرش برای آزادی و زندگی بهتر زنان و کارگران مبارزه کرد.

کمتر نویسنده‏ای را می‏‌توان در طول تاریخ سراغ گرفت که به اندازه اورول در پیش‌‏بینی آینده این چنین منحصربه‌‏فرد عمل کرده باشد.

یکی از دشوارترین کارها، گفت‌وگو با شخصی است که عزیزی را از دست داده است؛ ولی گاهی اطرافیان نمی‌دانند برای تسلی‌بخشیدن فرد داغدار بهتر است چگونه رفتار کنند.