نگاهی به کتابی از ژان مارک گونن- الیویه گز
کتاب «دیوار فرو میریزد» نوشته ژان مارک گونن- الیویه گز با ترجمه خسته کیهان منتشر شد. ژان مارک گونن- الیویه گز در ابتدای کتاب نوشتهاند: «این کتاب براساس خاطرات جمعی، مدارک تاریخی، آرشیوها و شهادتهای خصوصی نوشته شده است. شخصیتهای سیاسی و افراد مشهور با نامهای حقیقی ظاهر میشوند. با اینحال برای دیگران نامهای مستعار برگزیدهایم. مایل نبودیم با شرح جزییات -گاه شخصی- که افراد طی مصاحبههای پرشمار فاش کرده بودند، سبب رنجش آنها شویم».
الیویه گز، نویسنده و روزنامهنگار، در سال ۱۹۷۴ در استراسبورگ به دنیا آمد و از دانشکده اقتصاد لندن و کالج اروپا در بورژ فارغالتحصیل شده است. او پس از چهار سال اقامت در برلین در سال ۲۰۰۹ به پاریس بازگشته و برای روزنامههای لوموند سیاسی بینالمللی در فرانسه، FAZ در آلمان، تاگ آنزیگه در سویس و ایل فوگلیو در ایتالیا کار میکند. ژان مارک گونن روزنامهنگار فیگارومگزین و مسوول گزارشهای بزرگ بی نالمللی و تحقیقات است. او در سال ۱۹۸۹ فرو ریختن دیوار برلین را برای مجله اکسپرس گزارش میکرد. گونن همراه دانیل ورنه جنگ در بلکان، آینه شکسته یوگسلاوی را به نگارش درآورده و در نوشتن کتاب «آنها رابین را کشتند» نیز همکاری کرده است. کتاب «دیوار فرو میریزد» نوشته ژان مارک گونن- الیویه گز با ترجمه خسته کیهان در ۳۰۸ صفحه با قیمت ۱۴۲ هزارتومان در انتشارات کتاب تداعی راهی بازار کتاب شده است.
با ترجمه خسته کیهان منتشر شد. ژان مارک گونن- الیویه گز در ابتدای کتاب نوشتهاند: «این کتاب براساس خاطرات جمعی، مدارک تاریخی، آرشیوها و شهادتهای خصوصی نوشته شده است. شخصیتهای سیاسی و افراد مشهور با نامهای حقیقی ظاهر میشوند. با اینحال برای دیگران نامهای مستعار برگزیدهایم. مایل نبودیم با شرح جزییات -گاه شخصی- که افراد طی مصاحبههای پرشمار فاش کرده بودند، سبب رنجش آنها شویم».
الیویه گز، نویسنده و روزنامهنگار، در سال ۱۹۷۴ در استراسبورگ به دنیا آمد و از دانشکده اقتصاد لندن و کالج اروپا در بورژ فارغالتحصیل شده است. او پس از چهار سال اقامت در برلین در سال ۲۰۰۹ به پاریس بازگشته و برای روزنامههای لوموند سیاسی بینالمللی در فرانسه، FAZ در آلمان، تاگ آنزیگه در سویس و ایل فوگلیو در ایتالیا کار میکند. ژان مارک گونن روزنامهنگار فیگارومگزین و مسوول گزارشهای بزرگ بی نالمللی و تحقیقات است. او در سال ۱۹۸۹ فرو ریختن دیوار برلین را برای مجله اکسپرس گزارش میکرد. گونن همراه دانیل ورنه جنگ در بلکان، آینه شکسته یوگسلاوی را به نگارش درآورده و در نوشتن کتاب «آنها رابین را کشتند» نیز همکاری کرده است. کتاب «دیوار فرو میریزد» نوشته ژان مارک گونن- الیویه گز با ترجمه خسته کیهان در ۳۰۸ صفحه با قیمت ۱۴۲ هزارتومان در انتشارات کتاب تداعی راهی بازار کتاب شده است.
اثری، حاصل سالها فکر و مطالعه، و پاسخی عمیق و بنیادی به پرسشهای پیرامون ماهیت، نقش و جایگاه زن در روند ساختن هویت و حقیقت انسانی.
«سرزمین زیکولا» قانونی سخت و منصفانه دارد.
آیا میتوان جنون را نه به عنوان بیماری، بلکه به عنوان شیوهای برای مواجهه با دردهای وجودی تفسیر کرد؟
بوکاک استدلال میکند که روانکاوی فروید میتواند بهعنوان لنزی برای تحلیل انتقادی جامعهی مدرن به کار رود.
محتوای رمان، انسجامی مثالزدنی دارد و حجم عظیم جزئیات دقیق تاریخی، علمی و فرهنگی خواننده را به شگفت وامیدارد.
